самый

La parola самый può essere usata in 3 contesti diversi

1) Per formare il superlativo relativo di maggioranza

come abbiamo visto nella pagina relativa ai superlativi

esempio:

Река По самая длинная Италии — Il fiume Po è il più lungo d'Italia

2) nel significato di "proprio quello"

esempio:

этот самый человек, которого я жду — è proprio la persona che sto aspettando

3) insieme ad espressioni che indicano tempo o luogo

esempio

в самам конце урока — proprio alla fine della lezione

в самам начале урока — proprio all'inizio della lezione

в самам центре Милана — proprio al centro di Milano

с самого утра идёт дождь — piove proprio da questa mattina

у самого берега — proprio sulla riva

на самом деле anche в самом деле — in realtà, infatti, è proprio così

In alternativa a самый si può usare именно che è invariabile

я живу именно в центре — vivo proprio in centro

Declinazione

Падеж М.р. ед.ч. Ж.р. ед.ч. Ср.р. ед.ч. Мн.ч.
Именительный самый самая самое самые
Родительный самого самой самого самых
Дательный самому самой самому самым
Винительный неодуш. самый самую самое самые
Винительный одуш. самого самую самое самых
Творительный самым самой, самою самым самыми
Предложный самом самой самом самых